О теле и душе /
Testről és lélekről
Сторонящаяся людей Мария и общительный, но одинокий Эндре — коллеги. Оба ведут замкнутый образ жизни и стараются избегать общения друг с другом. Неожиданно для себя они узнают, что каждую ночь им снятся одинаковые сны. Видя в этом некий знак, герои решаются на сближение. Открывшись друг другу, Эндре и Мария окажутся в водовороте комических и даже шокирующих событий...
Венгрия, 2017, 1 ч 56 мин
Режиссер, сценарист: Ильдико Эньеди
Продюсеры: Эрне Мерестхаз, Андраш Мухи, Моника Мекс
Оператор Мате Хербай
Художник Имола Ланг
Композитор Адам Балаз
В ролях: Геза Морчани, Александра Борбей
18+

Расписание:
17.06.18 / 13:50 Кинотеатр «Лодзь» (Иваново), Зал 3
Купить билеты
О режисере

Ильдико Эньеди
Венгерский кинорежиссер. Дочь географа Дьердя Эньеди. Училась экономике и кинорежиссуре в Будапеште и Монпелье. Снимала документальные и короткометражные ленты. Дебютный полнометражный фильм «Мой XX век» (1989) принес ей мировую известность. В ее фильмах снимались Олег Янковский и Александр Кайдановский. Лауреат «Золотого медведя», главной премии Берлинского кинофестиваля, за фильм «О теле и душе», который также завоевал приз экуменического жюри в Берлине, приз ФИПРЕССИ, приз в номинации «Лучший фильм» в Сиднее.
Фильм представляет

Геза Морчани
Редактор, знаток русской культуры и литературный переводчик. Родился в 1952 году в Будапеште (Венгрия). В 1977 окончил экономический факультет Университета Корвина в Будапеште. Работал завлитом в нескольких театрах, был редактором ежемесячного венгерского образовательного журнала Interpress Magazine, в течение двадцати лет занимал пост директора издательской компании «Магветё», затем возглавил издательскую группу Líra Könyv Zrt. Перевел на венгерский язык многие произведения Антона Чехова, Николая Гоголя, Максима Горького, Исаака Бабеля, Людмилы Улицкой, Михаила Булгакова и других русских писателей. В ноябре 2010 года удостоился премии Pro Cultura Hungaro-Russica от Фонда развития русского языка и культуры и будапештского Центра русистики. В 2017 году дебютировал в кино, сыграв главную роль в драматической ленте режиссера Ильдико Эньеди «О теле и душе», номинированную в этом году на премию «Оскар» как лучший фильм года на иностранном языке.

Член жюри XII Международного кинофестиваля им. Андрея Тарковского «Зеркало»